- 1 What is the most accurate translation of the Bible in circulation today?
- 2 What is the most accurate translation of the Bible in the world?
- 3 People also ask:
- 4 Is KJV The original Bible?
- 5 Which Bible translation is closer to the original Hebrew Greek and Aramaic New King James Version or English Standard Version?
- 6 Why the NIV is a bad translation?
- 7 What is the best Bible version?
- 8 Is the King James Bible the most accurate?
- 9 Where is the original Bible kept?
- 10 Which Bible translation is the easiest to read?
- 11 Why did Protestants remove 7 books from the Bible?
- 12 Why did Martin Luther remove 7 books from the Bible?
- 13 Why did Protestants remove books from the Bible?
- 14 What is the most accurate translation of the Hebrew Bible?
- 15 Which Bible translations should be avoided?
- 16 Why is there no Matthew 17 21?
- 17 Is NIV a good Bible version?
- 18 Which is better NIV or NKJV?
- 19 What verses are missing from the NIV Bible?
The Alpha & Omega Bible is the closest to the original translation and better to understand than any other Bible there is.
What is the most accurate translation of the Bible in circulation today?
Almost all scholars agree that the New American Standard Bible (NASB) gets the crown for being the most accurate English Bible translation.
What is the most accurate translation of the Bible in the world?
The New American Standard Bible (NASB) holds the reputation for being the “most accurate” Bible translation in English. This translation was first published in 1963, with the most recent edition being published in 1995.
Is KJV The original Bible?
The Original King James Bible (King James Version Bible) Kindle Edition. The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, King James Version also known as KJV. … It was completed and published in 1611 and became known as the “Authorized Version” because the making of it was authorized by King James.
Which Bible translation is closer to the original Hebrew Greek and Aramaic New King James Version or English Standard Version?
The NKJV and the ESV are both excellent translations. The NKJV is slightly more word-for-word; the ESV is mostly word-for-word, but not quite as much. As a result, there are some things in the NKJV that are closer to the Hebrew, Greek, or Aramaic, but further from standard English.
Why the NIV is a bad translation?
The NIV isn’t a horrible translation. It is an accurate translation that combines readability with word-for-word literalness. The KJV is very accurate but not very readable. The Message is very readable but is a thought-for-thought translation, not a word-for-word one.
What is the best Bible version?
The New Revised Standard Version is the version most commonly preferred by biblical scholars. In the United States, 55% of survey respondents who read the Bible reported using the King James Version in 2014, followed by 19% for the New International Version, with other versions used by fewer than 10%.
Is the King James Bible the most accurate?
Bringing the Bible directly to the people Published in 1611, the King James Bible spread quickly throughout Europe. Because of the wealth of resources devoted to the project, it was the most faithful and scholarly translation to date—not to mention the most accessible.
Where is the original Bible kept?
They are the Codex Vaticanus, which is held at the Vatican, and the Codex Sinaiticus, most of which is held at the British Library in London.
Which Bible translation is the easiest to read?
The Holy Bible: Easy-to-Read Version (ERV) is an English translation of the Bible compiled by the World Bible Translation Center. It was originally published as the English Version for the Deaf (EVD) by BakerBooks.
Why did Protestants remove 7 books from the Bible?
The chief reason why Protestants rejected these biblical books was because they did not support their Protestant doctrines, e.g., 2 Maccabees supports prayer for the dead. The 7-deuterocanonical books are: Tobit, Judith, Wisdom, Sirach (Ecclesiasticus), Baruch, and 1 and 2 Maccabees.
Why did Martin Luther remove 7 books from the Bible?
He was determined to make the Bible fit his theology, even if that removing books. … From the New Testament, he decided to take out Hebrews, James, Jude and Revelation because they didn’t fit his teaching of saved by faith alone without works.
Why did Protestants remove books from the Bible?
Why were books left out of the Bible? The texts might only have been known to few people, or they might have been left out because their content does not fit well into that of the other books of the Bible. Some of the apocrypha were written at a later date, and were therefore not included.
What is the most accurate translation of the Hebrew Bible?
The translations of the Jewish Publication Society of America (JPS) have become the most popular English translations of the Hebrew Bible. JPS has published two such translations.
Which Bible translations should be avoided?
(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including …
Why is there no Matthew 17 21?
The reason is textual criticism. Biblical scholars and translators evaluate various manuscripts (in this case, in their original Greek) in order to make an educated guess as to which verses are part of an original document that is no longer in existence.
Is NIV a good Bible version?
The “NIV Zondervan Study Bible” is appealing to the same market of people who want a reliable, traditional text that’s easy to read. The theological profiles of the the ESV and NIV study Bibles are very similar. … The NIV is the second most-read version of the Bible in the United States, after the King James.
Which is better NIV or NKJV?
The NKJV serves as a more literal translation of the Bible, following more closely to the original Hebrew and Greek texts. The NIV also adheres closely to the literal texts but provides more of an intended meaning of Scripture.
What verses are missing from the NIV Bible?
- (1) Matthew 17:21.
- (2) Matthew 18:11.
- (3) Matthew 23:14.
- (4) Mark 7:16.
- (5 & 6) Mark 9:44 & 9:46.
- (7) Mark 11:26.
- (8) Mark 15:28.
- (9) Luke 17:36.